Dr. Agnese Macchiarelli

Wissenschaftliche Mitarbeiterin in den Digital Humanities

Lehre

​​​​​​​

Agnese Macchiarelli is a Medieval Latin Philology Scholar who received her BA degree from Sapienza University of Rome (2013), her MA’s from the Alma Mater Studiorum University of Bologna (2015), and her PhD from Ca’ Foscari University of Venice (2021, Summa cum Laude) within the ERC Project BIFLOW. For her doctoral thesis she provided the first critical edition of a Dominican religious treatise named “Theosophia” (14th c.). She has also studied at both University of Barcelona (2010) and EHESS-Paris (2019). She was Research Fellow in Digital Textual Scholarship at VeDPH (2021-2022), investigating the language of Medieval Latin texts. She is currently Wissenschaftliche Mitarbeiterin at Bergische Universität Wuppertal (2023-2026) within the Project “History as a Visual Concept: Peter of Poitiers’ Compendium Historiae”. She will develop the DSE of the “Compendium”. Her fields of research are history of tradition and textual criticism, sources and their fortune, and (self)translations in the Middle Ages.

 

Agnese Macchiarelli ist Wissenschaftlerin der lateinischen Philologie des Mittelalters, die ihren BA-Abschluss an der Universität Sapienza in Rom (2013), ihren MA-Abschluss an der Universität Alma Mater Studiorum in Bologna (2015) und ihre Promotion an der Universität Ca’ Foscari in Venedig (2021, Summa cum Laude) im Rahmen des ERC-Projekts BIFLOW erhielt. Für ihre Dissertation erstellte sie die erste kritische Ausgabe eines dominikanischen religiösen Traktats namens „Theosophia“ (14. Jh.). Sie hat auch an der Universität von Barcelona (2010) und an der EHESS-Paris (2019) studiert. Sie war Research Fellow in Digital Textual Scholarship am VeDPH (2021-2022) und untersuchte die Sprache mittelalterlicher lateinischer Texte. Derzeit ist sie Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Bergischen Universität Wuppertal (2023-2026) im Rahmen des Projekts „History as a Visual Concept: Peter of Poitiers’ Compendium Historiae“. Sie wird die DSE des „Compendium“ entwickeln. Ihre Forschungsschwerpunkte sind Traditionsgeschichte und Textkritik, Quellen und ihr Vermögen sowie (Selbst-)Übersetzungen im Mittelalter.